Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 1390 IG II/III³ 1, 1135
IG II/III³ 1, 1135 IG II/III³ 1, 1390

IG II/III³ 1, 1391

IG II/III³ 1, 1392 IG II/III³ 1, 1461
IG II/III³ 1, 1392 IG II/III³ 1, 1461
Athen
Akropolis
Ehren-Dekret für das Volk von Seleukeia in Pierien
Fragment
Marmor
um 170
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1 ἡ βο[υλή]
2 ὁ δῆ[μος]
3 τὸν δῆμ̣[ον]
4τ̣ῶ̣ν Σελευκ[έων]
5 τῶν ἐμ Πι[ερίαι].
vacat 0,155
Kein Text vorhanden.
                                

1Der Rat (und)
2das Volk für
3das Volk
4der Seleukeer
5in Pierien.
vacat 0,155
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG II/III² 814
  • IG II 5, 407 (F)